Secciones
Servicios
Destacamos
Series
Sábado 08, 00:00-00:50
Sinopsis
Una joven es atacada por un tiburón y muere en el hospital. Los forenses investigan su cadáver y descubren que, antes de ser mordida por el escualo, recibió un disparo. El caso se complica aún más cuando uno de los compañeros de trabajo de la chica se convierte en sospechoso del asesinato. La fallecida trabajaba para una agencia de detectives privados especializados en investigar infidelidades.
Series
Sábado 08, 00:50-01:40
Sinopsis
Horatio, Alexx y Yelina acuden a un parque de la ciudad en el que ha sido hallado el cuerpo sin vida de una bella joven. Alexx observa que la víctima lleva un modelo de alta costura de la pasada temporada y una exclusiva pulsera de brillantes en una de sus muñecas. Cuando Alexx mueve el cuerpo, descubre que la mujer murió antes de caer en la hierba por lo que los investigadores se sumergen en un nuevo caso de asesinato. Poco después, Calleigh y Speedle llegan a la escena del crimen. Speedle, por su parte, pide a Alexx que tome muestras del polvo adherido al cuerpo de la joven. Este descubrimiento, unido a las marcas de ataduras en las muñecas de la víctima, revelan que la joven estuvo confinada en un espacio reducido. En el laboratorio, Alexx no halla correspondencia entre las huellas dactilares de la mujer y las que aparecen en la base de datos y, además, no se ha denunciado ninguna desaparición que concuerde con la descripción física de la víctima. Posteriormente, descubren en la cara de la fallecida varios moratones, así como material plástico en su hombro, elemento clave para que el equipo del C.S.I. pueda identificar el arma del crimen.
Series
Sábado 08, 01:40-02:50
Sinopsis
Horatio y Yelina llegan a un apartamento en cuyo techo se encuentra colgado el cuerpo sin vida de Carlos Garza. Poco después, Calleigh informa a sus compañeros que el fallecido es un anestesista de una clínica de estética. Tras examinar el apretado nudo de la cuerda, Delko descarta un posible suicidio, ya que los suicidas suelen dejar el nudo más suelto. Además, los investigadores encuentran en uno de sus muslos restos de silicona en gel, producto utilizado en las intervenciones de liposucción. El equipo del C.S.I. repasa la lista de clientes de la clínica e identifica a Roxanne Price como principal sospechosa del caso. La mujer, una adicta a la cirugía plástica que llamó al médico la noche antes de su muerte, afirma que él se encontraba afectado porque una de sus pacientes falleció varios días antes. Delko y Calleigh, por su parte, analizan los nudos de la soga y descubren que son nudos náuticos. Además, el marido de la paciente muerta trabaja en el puerto de la ciudad, por lo que los forenses dirigen hacia él sus sospechas. Cuando los investigadores interrogan a Brad Foster, el esposo de la paciente muerta, el hombre acusa a Garza como responsable del deceso de su mujer.
Series
Sábado 08, 02:50-03:35
Sinopsis
Horatio llega al escenario en el que se encuentra el cuerpo sin vida de Richard Beckham, un hombre de negocios, y allí conoce a Eugene, un discapacitado mental que ha sido testigo del asesinato producido durante un aparente conflicto entre conductores. Calleigh, por su parte, halla el arma de Beckham, pero antes de que Alexx pueda ayudarle a buscar la bala ésta se ve obligada a dejar el lugar para investigar un nuevo crimen. En un área de descanso de la autopista, Alexx y Speedle localizan a Delko, quien les muestra el cadáver de una adolescente con el cuello roto. La víctima, Jenny Kincaid, fue asesinada antes de que su cuerpo fuera arrojado a dicho lugar. Ante la amenaza de lluvia inminente, el cuerpo de la chica es trasladado precipitadamente y Speedle y Delko redoblan sus esfuerzos para recoger evidencias antes de que la lluvia arruine la escena del crimen. Mientras tanto, Calleigh y Horatio continúan con la investigación de la muerte de Beckham. Como la forense no halla la bala que acabó con el hombre, el jefe del C.S.I. utiliza todos sus recursos para conseguir información útil del testigo principal.
Series
Sábado 08, 03:35-04:15
Sinopsis
Horatio coincide con Yelina y Delko en un nuevo escenario, donde encuentran el cuerpo sin vida, desnudo y golpeado de Juan Marco Varón. Afortunadamente, la víctima tuvo tiempo de llamar al servicio de emergencias, iniciativa que ha facilitado el rápido descubrimiento del cadáver. Alexx, por su parte, constata que el hombre fue marcado durante su tortura, mientras Delko queda traumatizado al descubrir que sus verdugos le cortaron los genitales. En una zona cercana a la playa, Alexx se reúne con Calleigh y Speedle, que investigan el asesinato de Matt Bolton. Una cámara de seguridad grabó el ataque, por lo que los efectivos del C.S.I. regresan al laboratorio con la cinta de vídeo para identificar al agresor. Por otra parte, Horatio y Delko utilizan una sofisticada tecnología de GPS para localizar a la última persona a la que llamó Varón antes de su muerte, que resulta ser Marisela Coto (personaje interpretado por María Conchita Alonso), una mujer que ayuda a los balseros cubanos que han sobrevivido a la peligrosa travesía. Sin embargo, ella declara no conocer a la víctima y que uno de los balseros debió llamar a Varón usando su teléfono.
Series
Sábado 08, 04:15-05:00
Sinopsis
El episodio arranca en una planta del New York Mercantile Exchange, donde los agentes gritan y utilizan complicados gestos para cerrar tratos. En pocos minutos, el caos habitual torna en una situación de absoluto pánico cuando un guardia de seguridad descubre un maletín negro que no pertenece a ninguno de los presentes, provocando una estampida generalizada para salir del edificio. Poco más tarde, la planta se queda totalmente vacía. Tan sólo hay un robot analizando la maleta. Mac Taylor está dirigiendo el robot por control remoto y toma una fotografía de una huella dactilar en su cerradura. El ordenador de la policía identifica las huellas como las de Luke Sutton y Mac y Aiden acuden rápidamente a un apartamento del Upper East Side. Pero una vez que llegan al inmueble se encuentran los objetos revueltos y ningún rastro de Sutton, llevándoles a pensar que le han secuestrado. De primer sospechoso, Sutton se ha convertido en una posible víctima. Mientras tanto, Bonasera y Flack investigan la muerte de una joven trabajadora de una iglesia, Trina Rolston, que aparentemente murió cuando se cayó del tejado de la iglesia de Santa Juliana.
Series
Sábado 08, 05:00-05:40
Sinopsis
En Central Park surge una riña entre un vendedor y un turista británico. El policía montado Valasquez se dirige hacia ambos contrincantes a lomo de su caballo, Oficial Blue. De repente se oye un disparo y Valasquez recibe un tiro por la espalda. La bala termina alojándose en el cuerpo del caballo, el oficial cae al suelo y el animal huye despavorido. Minutos más tarde, un taxi dobla la esquina y atropella al caballo. Para extraer la bala habría que sacrificarlo y Mc Taylor opta por empezar a trabajar con otras pruebas. Parece que el oficial fue disparado desde uno de los edificios del vecindario y que la pelea era un señuelo para entretener al policía. El equipo encuentra una huella dactilar en un apartamento de la sexta planta perteneciente a Richard Smockton, un activista en la lucha por la defensa de los animales y vocal de la protesta sobre el uso de los caballos por parte de la policía. Smockton niega su participación en el disparo y parece estar diciendo la verdad. La investigación apunta a otro sospechoso, Willie Chancey, el vendedor callejero que se estaba peleando con el turista en Central Park
Series
Sábado 08, 05:40-06:25
Sinopsis
Una mujer es encontrada muerta fuera de su apartamento, con su camisón lleno de sangre y con las manos colocadas en el pecho de otra víctima -también mujer- que presenta una gran herida abdominal. Mac Taylor y Bonasera encuentran una estaca de madera ensangrentada al lado de la víctima, Rachel Candem, y pequeños trozos de piel del corazón en las uñas de su aparente asesina, Ophelia Dichiara. Mac descubre que Ophelia era sonámbula y que en el momento en que se encontró con la víctima estaba caminando dormida. Con la ayuda de la cámara de vigilancia del edificio, Mac descubre una sombra cuando Ophelia sale del bloque. Además, a través de la imagen que se refleja en su córnea, Mac identifica a un testigo, Jason Walder, que estaba jugando a baloncesto. El equipo del C.S.I. descubre pequeños restos de madera en las uñas de Jason y el profiláctico que lleva en la cartera contiene el mismo lubricante que encontraron en el cuerpo de Rachel. Por otra parte, los detectives Danny Messer y Aiden Burn investigan el asesinato de Lenny Cook, un carterista profesional que sufrió un robo antes de morir a golpes.
Programas
Sábado 08, 06:30-06:35
Sinopsis
Espacio vespertino que ofrece en tira diaria los momentos más destacados de los 30 años de historia de Mediaset España. Se recuperan momentos míticos y estará narrado por Javier Capitán.
Series
Sábado 08, 06:35-07:15
Sinopsis
El equipo del 5.0 empieza la quinta temporada con la isla de Oahu bloqueada por culpa de un terrorista que utiliza aviones no tripulados contra la población civil. Además, Steve y Danny realizan un examen con un psicólogo que acaba pareciéndose a una terapia de pareja.
Series
Sábado 08, 07:15-07:55
Sinopsis
Octava temporada de la serie de investigación localizada en Honolulu. Steve McGarrett se pone a los mandos de un equipo de élite para resolver los crímenes que suceden en Hawai. En esta nueva tanda de episodios, los seguidores se sorprenderán ante la ausencia de Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) y Grace Park (Kono Kalakaua), ambos por motivos salariales. Los productores suplirán estas bajas con dos fichajes: Meaghan Rath ("Casi humanos"), quien interpretará a una chica que fue expulsada de la academia de policía; y Beulah Koale ("The Last Saint"), un exmiembro de la marina. Esta serie supone una adaptación de la serie homónima de 1968, que sorprendió por utilizar los escenarios naturales de Hawai. Este orgullo por Hawai se mantiene en esta reimaginación hasta el punto que la séptima temporada fue bautizada con un rito tradicional de bendición hawaiano. Esta versión modernizada, además añade a la mezcla original más acción y efectos especiales. La protagonizan el australiano Alex O'Loughlin ("Moonlight") y Scott Caan ("El séquito").
Series
Sábado 08, 07:55-08:35
Sinopsis
Décima temporada de la serie de investigación localizada en Honolulu. Steve McGarrett se pone a los mandos de un equipo de élite para resolver los crímenes que suceden en Hawái. Esta serie supone una adaptación de la serie homónima de 1968, que sorprendió por utilizar los escenarios naturales de Hawái. Este orgullo por Hawái se mantiene en esta reimaginación hasta el punto que la séptima temporada fue bautizada con un rito tradicional de bendición hawaiano. Esta versión modernizada, además añade a la mezcla original más acción y efectos especiales. La protagonizan el australiano Alex O'Loughlin ("Moonlight") y Scott Caan ("El séquito"). Junto a ellos, continúan en el reparto principal Meaghan Rath ("Casi humanos") y Beulah Koale ("The Last Saint"), junto a Chi McBride ("60 segundos") e Ian Anthony Dale ("El evento").
Series
Sábado 08, 08:35-09:15
Sinopsis
Tani y Junior deben estudiar una salida para ellos y varios civiles que han quedado atrapados en un túnel que ha colapsado, mientras que el equipo investiga la causa y los culpables del derrumbe. Además, el perro Eddie usa su experiencia de campo y olfatea una bomba en la casa de McGarrett.
Series
Sábado 08, 09:15-10:00
Sinopsis
El equipo investiga la aparición de un avión que se estrelló misteriosamente en el Pacífico en los años 80 y que contiene un buzo asesinado recientemente. Además, cuando MacGarrett y Quinn investigan quién puso la bomba en su garaje, y él le pide formalmente que se una al equipo, es arrestada por blanqueamiento de dinero.
Series
Sábado 08, 10:00-10:45
Sinopsis
Décima temporada de la serie de investigación localizada en Honolulu. Steve McGarrett se pone a los mandos de un equipo de élite para resolver los crímenes que suceden en Hawái. Esta serie supone una adaptación de la serie homónima de 1968, que sorprendió por utilizar los escenarios naturales de Hawái. Este orgullo por Hawái se mantiene en esta reimaginación hasta el punto que la séptima temporada fue bautizada con un rito tradicional de bendición hawaiano. Esta versión modernizada, además añade a la mezcla original más acción y efectos especiales. La protagonizan el australiano Alex O'Loughlin ("Moonlight") y Scott Caan ("El séquito"). Junto a ellos, continúan en el reparto principal Meaghan Rath ("Casi humanos") y Beulah Koale ("The Last Saint"), junto a Chi McBride ("60 segundos") e Ian Anthony Dale ("El evento").
Series
Sábado 08, 10:45-11:30
Sinopsis
Es Halloween y el equipo investiga el asalto a una casa que acabó en tragedia cuando un peligroso "monstruo" escapó del sótano. Además, Max regresa a Oahu con un invitado muy especial.
Series
Sábado 08, 11:30-12:20
Sinopsis
McGarrett y el equipo investigan un golpe que involucra un coche sin conductor que transporta heroína, y lo que podría ser un nuevo medio para el tráfico de droga. Además, Tani y Quinn están atrapados con un par de YouTubers que han sido invitados a un viaje junto al equipo.
Series
Sábado 08, 12:20-13:20
Sinopsis
Décima temporada de la serie de investigación localizada en Honolulu. Steve McGarrett se pone a los mandos de un equipo de élite para resolver los crímenes que suceden en Hawái. Esta serie supone una adaptación de la serie homónima de 1968, que sorprendió por utilizar los escenarios naturales de Hawái. Este orgullo por Hawái se mantiene en esta reimaginación hasta el punto que la séptima temporada fue bautizada con un rito tradicional de bendición hawaiano. Esta versión modernizada, además añade a la mezcla original más acción y efectos especiales. La protagonizan el australiano Alex O'Loughlin ("Moonlight") y Scott Caan ("El séquito"). Junto a ellos, continúan en el reparto principal Meaghan Rath ("Casi humanos") y Beulah Koale ("The Last Saint"), junto a Chi McBride ("60 segundos") e Ian Anthony Dale ("El evento").
Series
Sábado 08, 13:20-14:15
Sinopsis
Décima temporada de la serie de investigación localizada en Honolulu. Steve McGarrett se pone a los mandos de un equipo de élite para resolver los crímenes que suceden en Hawái. Esta serie supone una adaptación de la serie homónima de 1968, que sorprendió por utilizar los escenarios naturales de Hawái. Este orgullo por Hawái se mantiene en esta reimaginación hasta el punto que la séptima temporada fue bautizada con un rito tradicional de bendición hawaiano. Esta versión modernizada, además añade a la mezcla original más acción y efectos especiales. La protagonizan el australiano Alex O'Loughlin ("Moonlight") y Scott Caan ("El séquito"). Junto a ellos, continúan en el reparto principal Meaghan Rath ("Casi humanos") y Beulah Koale ("The Last Saint"), junto a Chi McBride ("60 segundos") e Ian Anthony Dale ("El evento").
Series
Sábado 08, 14:15-15:05
Sinopsis
Décima temporada de la serie de investigación localizada en Honolulu. Steve McGarrett se pone a los mandos de un equipo de élite para resolver los crímenes que suceden en Hawái. Esta serie supone una adaptación de la serie homónima de 1968, que sorprendió por utilizar los escenarios naturales de Hawái. Este orgullo por Hawái se mantiene en esta reimaginación hasta el punto que la séptima temporada fue bautizada con un rito tradicional de bendición hawaiano. Esta versión modernizada, además añade a la mezcla original más acción y efectos especiales. La protagonizan el australiano Alex O'Loughlin ("Moonlight") y Scott Caan ("El séquito"). Junto a ellos, continúan en el reparto principal Meaghan Rath ("Casi humanos") y Beulah Koale ("The Last Saint"), junto a Chi McBride ("60 segundos") e Ian Anthony Dale ("El evento").
Series
Sábado 08, 15:05-16:00
Sinopsis
El cuerpo electrocutado de un joven aparece en las vías del metro de la estación de Queen. La autopsia revela que el chico estaba muerto cuando fue arrojado a las vías. Mac y Stella descubren que la víctima era Randy Hontz y en la noche del accidente estaba practicando “parkour”, una nueva modalidad de deporte de riesgo donde los jugadores conciben la ciudad como una carrera de obstáculos y saltan por los tejados, escalan edificios y hacen todo tipo de piruetas para hacer su actuación más espectacular. Mac y Stella no están tan preocupados por el auge de esta modalidad deportiva como por ser una excusa perfecta para cometer todo tipo de ilegalidades. Cuando alguien es capaz de escalar rascacielos y escapar por las salidas de emergencias, ¿qué podría hacer a la vista de un joyero abierto tras una ventana? El resto del equipo investiga otros dos crímenes: el de un marchante de arte que parece haber estado envuelto en una estafa utilizando pinturas falsas y el de un trabajador de una construcción.
Series
Sábado 08, 16:00-16:55
Sinopsis
La búsqueda de un nuevo campeón en el club canino Westminster Kennel se ve ensombrecida con la aparición del cadáver de Elaine Curtis, una entrenadora de perros de veintitantos años que aparece muerta en el backstage de la competición con una aguja de punto atravesándole el corazón y marcas de mordeduras en el cuello. La aguja de punto conduce a los agentes hasta la dueña de un perro que es muy conocida en el club por sus excentricidades, entre las que se incluyen hacer punto antes de cada competición para estar más relajada. Aiden, por su parte, encuentra otra pista: las huellas de unas pezuñas cercanas al cuerpo de la víctima y un pelo de perro que le lleva hasta un Spaniel, una raza de perros cazadores de pequeño tamaño. Mac y la policía examinan cuidadosamente a los animales en busca de algún rastro de la sangre de Elaine en las pezuñas. Las investigaciones conducen hasta Alvin Marber, un hombre que confiesa haber mantenido una relación en secreto con la chica, aunque no resulta ser el único sospechoso.
Series
Sábado 08, 16:55-17:55
Sinopsis
Mac y Stella investigan la muerte de un chico, Paul Montenassi, que fue brutalmente apaleado con un bate de baseball en un parque público. Cerca del cadáver hay huellas impresas en la nieve que indican que había tres o cuatro atacantes. Además, la cara de Paul tenía restos de sangre de otro individuo, con lo que el chico habría disparado a alguien durante la noche en la que fue asaltado. Los detectives Flack, Danny y Aiden investigan en la escena de un accidente de tráfico donde ha resultado muerta Marta Santo, una chica de 30 años de origen hispano. El cuerpo de Marta presenta severos traumatismos, indicando un posible rapto. Las pruebas forenses llevan a los agentes hasta el Wuhan Spa & Sauna en el East Village. Más tarde, Aiden y Flack acuden a otra escena del crimen en una bodega del Spanish Harlem. El dueño, Harish Lev, está desconcertado por la muerte de su hermano, Mihok Lev, durante un robo la noche anterior. Cuando Aiden ve la cinta de la cámara de seguridad de la tienda descubre que el ladrón no es otro que Paul Montenassi. Pero aún hay más: Harish Lev le está cubriendo en la entrada del local blandiendo un bate de baseball.
Series
Sábado 08, 17:55-18:45
Sinopsis
Después de una mañana de buceo, un grupo conocido como los Polar Bears descubre un gran cofre enterrado en la arena. Cuando los chicos lo abren no encuentran un tesoro, sino el cadáver contorsionado de un joven en ropa interior. Mac y Stella llegan a la escena de crimen y comprueban que el cofre fue arrojado al mar y más tarde la marea lo arrastró hasta la orilla. En el laboratorio, el doctor Hawkes determina que la muerte se produjo en un período comprendido entre 24 a 48 horas. Además, Aiden encuentra en el cofre un cabello demasiado grueso para pertenecer a un humano. Mac baraja la hipótesis de que la víctima fuera un profesional del escapismo y cuando Aiden le confirma que el cabello encontrado pertenece a un elefante, el agente dirige sus investigaciones hacia el circo. El contorsionista Maxwell Neiman identifica a la víctima: se trata de su hijo Lukas, de 17 años, que hacía un número especial con Anasuya, hija de su máximo rival en el circo -Bernardo Espargosa-, interpretando los papeles de Romeo y Julieta, respectivamente. Los agentes encuentran la ropa de Lukas en un cubo de basura del recinto y una muñeca con restos de arena en el habitáculo de los elefantes.
Series
Sábado 08, 18:45-19:40
Sinopsis
Mac y Danny acuden a la habitación de un hotel, donde una novia aparece muerta cuando su padre llega a recogerla para llevarla al lugar de la ceremonia. Los dos agentes concluyen que la causa de la muerte podría ser por envenenamiento. Por si esto no fuera poco, descubren que el vehículo conductor del veneno fue el propio vestido. El trabajador de una funeraria estaba vendiendo trajes de novias muertas justo después del funeral a tiendas de segunda mano. Por su parte, Stella, Aiden y Flack acuden a un monasterio abandonado donde dos inspectores de edificios han encontrado una mano. El equipo encuentra el cuerpo pocos metros más adelante. La víctima había sido encadenada a un muro durante unos días y logró dislocarse la muñeca hasta poder deshacerse de las esposas. Desafortunadamente, murió desangrado. La investigación apunta a un preso, enemigo acérrimo de la persona fallecida.
Series
Sábado 08, 19:40-20:20
Sinopsis
El jefe de una tribu india, cuyos antepasados fueron los primeros habitantes de Manhattan, aparece muerto de un disparo dentro de un vagón de metro. Los forenses creen que el asesino es un experto tirador, puesto que cometió el crimen con el convoy en marcha y, además, lo hizo desde el andén. Pronto, esta sospecha se convierte en irrelevante cuando descubren que el hombre podría llevar más tiempo muerto del que pensaban. Mientras tanto, Danny sigue pensando nombres de niño. Sus ideas se van a pique al comunicarle Lindsay que tendrán una niña.
Series
Sábado 08, 20:20-21:05
Sinopsis
Russell Baxter, un profesor de canto, es asesinado de un disparo en un teatro vacío. Stella se desplaza hasta el lugar para investigar y descubre varias pistas que le resultan vagamente familiares. La víctima resulta ser un acosador bastante violento al que la policía seguía la pista, con lo que los forenses deducen que el asesino podría ser una de sus víctimas. Bonasera cae entonces en que poco tiempo atrás dio un seminario en el que explicó las tácticas más frecuentes de los asesinos a la hora de eliminar su rastro y que coinciden con los indicios que encontró en el teatro. El responsable del crimen, por tanto, podría encontrarse entre sus alumnos.
Series
Sábado 08, 21:05-21:55
Sinopsis
Un hombre muere al caer del edificio donde están las oficinas de Robert Dunbrook, un magnate de los medios de comunicación. Mac y su equipo son llamados para investigar y, una vez en la escena del crimen, descubren que el cuerpo ha desaparecido. Todo apunta a que Dunbrook está detrás de todo, pero pronto Mac encuentra pistas que le hacen pensar que el caso está conectado con otro más antiguo.
Series
Sábado 08, 21:55-22:50
Sinopsis
Un tasador es asesinado durante una subasta de varias piezas de joyería. El equipo empieza a investigar y acaba destapando una red de venta de objetos robados a supervivientes del Holocausto y viéndose envuelto en negocios con un grupo racista. Poco después, los forenses acuden al domicilio del fallecido, donde localizan una habitación secreta con objetos de contrabando de la Segunda Guerra Mundial, entre los que figura el diario de una joven judía confinada en Auschwitz. El caso también les lleva a investigar varios crímenes cometidos durante el conflicto bélico y Mac descubre, con sorpresa, que su padre guarda relación con ellos. Este episodio cuenta con la intervención especial del actor Edward Asner, el protagonista de la famosa serie de la década de 1970 "Lou Grant", que interpreta al sospechoso principal del crimen.
Series
Sábado 08, 22:50-23:35
Sinopsis
Un accidente de coche hace que Mac descubra una nueva pista relacionada con un caso que cerró dos años antes. Un ciclista murió atropellado por un conductor distraído que confesó su culpabilidad y fue condenado a 18 meses de cárcel. Ahora, Mac cree que el hombre no conducía el coche sino que ocupaba el asiento del copiloto, con lo que empieza a investigar por su cuenta para encontrar al verdadero culpable, a quien el ex presidiario ha decidido proteger hasta el punto de ir a la cárcel por él. Mientras tanto, Lindsay regresa a Montana para dar a luz a una niña llamada Lucy. El nacimiento de la pequeña llena de felicidad a Danny, que debuta como padre.
Series
Sábado 08, 23:35-00:00
Sinopsis
Una serie de asesinatos que guardan relación con una red de traficantes de antigüedades griegas empiezan a producirse en Nueva York. Stella se toma el caso como algo personal cuando se entera de que su antiguo amigo, el profesor Papakota, podría estar implicado en los crímenes. La forense decide viajar hasta Grecia para investigar. Pronto descubrirá que está a punto de desvelar uno de los misterios más importantes de la Historia.