¿Es bueno aparecer en dos ocasiones en uno de los libros más vendidos de los últimos años? ¿y si el libro cuenta una historia oscura, pestilente, que obliga a su autor a vivir en la clandestinidad?
'Gomorra' permitió a Roberto Saviano convertirse en una auténtica celebridad que, sin embargo, no puede salir a la calle. La mafia le ha puesto la cruz por un reportaje que relata una sucia manera de entender la vida, un viaje a las cloacas de la camorra napolitana que desnuda de tópicos míticos a unos capos retratados simplemente como empresarios sin escrúpulos de ningún tipo. 'Gomorra' ha vendido desde 2006 cerca de dos millones de ejemplares (250.000 copias en España), se ha traducido a una treintena de lenguas y es el origen de una película que se ha visto por todo el mundo.
Valencia es una de las ciudades españolas que aparece como refugio de mafiosos o escenario de detenciones de alguno de estos siniestros personajes. No es la única, Saviano pasea parte de su best-seller por la Costa del Sol y Cataluña.
En el caso de Valencia, el autor italiano recuerda que dos personajes oscuros, Giusseppe Quadrano y Nunzio De Falco se instalaron en la costa valenciana. Y no se trataban, precisamente, de dos personajes inofensivos.
Giusseppe Quadrano, según explica Saviano en 'Gomorra', «se estableció en un pueblo cerca de Valencia. Quería montar un grupo y había tratado de negociar con dos cargamentos de droga». Un auténtico angelito que fue detenido en marzo de 1995 en Valencia por parte de miembros del Cuerpo Nacional de Policía.
Mafia napolitana
Sobre Nunzio De Falco, el best seller sobre la camorra napolitana explica en uno de sus últimos capítulos que fue arrestado en 1997 cuando viajaba Intercity de Valencia a Madrid. El detenido, según cuenta Saviano, «había montado un poderoso cártel criminal».
No le faltaba razón a Saviano al mencionar la Comunitat como una de las zonas preferidas para las operaciones ilegales de delincuentes italianos. Ya lo contó LAS PROVINCIAS en octubre de 2000, cuando publicó la captura de un matón de la mafia napolitana que se escondía en Mislata, acusado de asesinar a un miembro de una banda rival por venganza. Ciertamente, para escribir una novela y hacer una película.
'Gomorra' no es el único best-seller de los últimos años que hace referencia a tierras españolas. 'Millenium' el huracán literario llegado desde Suecia en forma de trilogía policiaca, que ha generado unas ventas superiores a los diez millones de ejemplares.
Las referencias a España en la obra de Stieg Larsson es constante, especialmente en la novela que cierra la trilogía, 'La reina en el palacio de las corrientes de aire'. Lisbeth Salander pisa territorio español en la parte final de la historia, lo cual puede ser un negocio. En Estocolmo se organizan rutas para conocer los lugares que se mencionan en la trilogía que protagoniza la heroína sueca.
Es más dudosa la aportación beneficiosa para la Comunitat de su aparición en 'Gomorra'; no obstante, quizá sea bueno que se hable de uno, aunque sea mal.
