La UV custodiará 59 cajas del archivo personal de Alejandra Soler y Arnaldo Azzati

También están las traducciones de Azzati, quien perteneció al grupo de traductores de Moscú, siendo sus integrantes los primeros en traducir importantes obras del ruso al castellano, entre las que se incluyen las obras completas de Lenin. Además, custodiará varios recortes de prensa entre los que destacan los periódicos soviéticos, ya que el matrimonio estuvo exiliado en la Unión Soviética; documentos administrativos y premios recibidos por Soler; correspondencia y diapositivas y fotografías de viajes profesionales y personales.